Jaime Beriestain

El templo de la miscelánea contemporánea

English below

Jaime Beriestain, el interiorista chileno afincado en Barcelona, inaugura un nuevo espacio, una Concept Store donde se mezcla el restaurante con la floristería y la librería con la tienda de decoración. El nuevo espacio de Jaime Beriestain es parte de su búsqueda constante de piezas especiales, mezcla de gustos y viajes. Un trozo del corazón de Jaime Beriestain en un sólo local diseñador por el mismo. Una oda, un templo que homenajea la miscelánea contemporánea que puede hacer de nuestra casa un hogar, de nuestros rincones una maravilla y de nuestros detalles perlas exquisitas.

En Pau Claris 167, en pleno ensanche izquierdo de Barcelona, nos sentamos Jaime, quien en primera persona y con la ilusión de los que empiezan algo tan personal nos narraba su universo, como parte de su vida, de sus colecciones y de todo aquello que quiere compartir. Para Jaime, el espacio es una Concept Store no porque haya muchas cosas, sino porque pasan muchas cosas a la vez, todas mimadas y cuidadas al detalle. Como las flores que puntuales los martes llegan de Holanda o el menú que diseña con cariño según sus sabores favoritos. Todo muy contemporáneo y muy Jaime Beriestain.

Music by: Hort Mort, «Cardigan Bridge».

Web: Jaime Beriestain
Facebook: /jaimeberiestainconceptstore

JAIME BERIESTAIN
THE TEMPLE OF CONTEMPORARY MISCELLANEOUSNESS

Jaime Beriestain, the Chilean Interior Designer based in Barcelona opens up a new space, a Concept Store where a restaurant meets a flower shop and a library a deco-store. The new space of Jaime Beriestain is the result of a constant search for special pieces, a mix of tastes and travels. It is an ode, a temple that pays tribute to contemporary miscellaneousness that can convert our houses, our corners into little wonders.

We sit down with Jaime in Pau Claris 167, in the left extension of Barcelona, where he explains us his universe, his collections and everything else that he is willing to share. For Jaime the space is a Concept Store because many things happen at the same time, not because there are many things. Just like the flowers that arrive from Holland every Tuesday or the Menu that he creates with a lot of love according to his favorite tastes. Everything very contemporary and very Jaime Beristain.