SINTONIZANDO A BETRIU #LAEMISORA
“LOVE AIN’T THIS SHORT”, la epifanía del amor queer.
Escribo con ilusión este séptimo capítulo de La Emisora, una prueba viviente de cómo la música tiene el poder de reconectar personas, unir caminos y es una evidencia de la importancia de crear comunidad entre las personas que estamos al otro lado de la historia, las que tenemos los papeles antagónicos, las brujas, las que habitamos la noche y las que bailamos hasta tarde en los clubs del paralelo. Corre el año 2014, dos criaturas queer conviven en un colegio religioso en un barrio de la periferia de Barcelona. Mientras entre sus compañeros de clase se puede palpar el agrio cánon binario de género que no deja espacio ninguno a la disidencia y las amargas aspiraciones de tener un trabajo en un laboratorio o en un bufete, el cuerpo queer de estas dos criaturas lucha por encontrar el agujero debajo de la puerta de clase por donde dejar escapar todo su mundo interior, musical y creativo. Ellas quieren ser artistas. Corre el año 2024 y me enorgullece sentarme a charlar con BETRIU, mi vecina del piso de arriba en aquel colegio donde no cabía lugar para nuestro imaginario disconforme y queer.

Años de formación en la música y la interpretación acompañan a BETRIU en su larga carrera como artista. Cantante, productora, actriz, bailarina… BETRIU es como cuando consigues cuadrar las caras de un cubo de rubik, perfecta en todas sus facetas, incansable aprendiz y 360 en lo que significa ser artista. El pasado 18 de Octubre nos presentó su nuevo EP “LOVE AIN’T THIS SHORT” , una obra conceptual con una estructura cuidadosamente diseñada: un triángulo donde cada vértice representa una canción. Esta metáfora visual resalta la interconexión temática entre los tres temas, que juntos forman una narrativa cohesionada sobre el amor. Sin embargo, el amor que explora no es el tradicional ni el genérico; BETRIU se sumerge en las capas de la experiencia queer, desentrañando las emociones y dilemas que conlleva amar desde otro lugar en la historia.
“El amor no es tan corto como las canciones que vas a escuchar en el EP, siento que las dinámicas sociales actuales no nos permiten tener tiempo genuino para establecer vínculos profundos.”
Entre reflexiones sobre cómo manejamos el tiempo y los sentimientos en la sociedad de hoy, el proyecto refleja desde diferentes lados de un prisma la experiencia en el amor de una criatura que rechaza el amor tradicional cisheterosexual y construye sus propias narrativas a base de prueba y error, como todas las criaturas queer. “La canción de ‘GUILTY PLEASURE’, por ejemplo, habla de cómo a veces sabes que algo está mal, pero para alguien con una identidad disidente, se presenta como lo único que puedes tener, igual es que sólo puedes quedarte ahí.” Pura experiencia queer, si me preguntan.

Ahora, nos presenta la versión deluxe del EP, con diferentes versiones de los temas originales. Con una mezcla de géneros que van desde el pop electrónico hasta influencias del R&B, cada canción ofrece una extensión de su identidad como artista. “Esta versión deluxe tiene como objetivo llevar el proyecto un poco más allá”. La extensión del EP cuenta con un remix de «VIRTUAL LOVE» producido por LEJÍA. Este remix transforma la canción original acercándola al universo de la música electrónica. BETRIU nos cuenta que detrás de este remix hay una intención de rendir homenaje al universo de las queer raves, que han jugado un papel crucial en la evolución de la música electrónica, sirviendo como plataformas para experimentar con sonidos innovadores y para celebrar identidades diversas: “Para mi, este proyecto también ha sido el ‘bloom season’ de encontrar una expresión identitaria donde sentirme cien por cien cómoda, y esto se refleja en todo el mundo visual del proyecto.” Una vez más, somos conscientes de cómo una disciplina artística como la música puede desvelar mucho sobre nosotras mismas.

En contraste con la electrónica de «VIRTUAL LOVE, «GUILTY PLEASURE» se presenta en una versión acústica que pone de manifiesto la profunda influencia del R&B en la música de la artista. Este género, caracterizado por su lirismo emocional y su cadencia melódica, ha sido una constante en su formación y carrera. Desde sus inicios, BETRIU se ha sentido atraída por el R&B por su capacidad para combinar melodías envolventes con mensajes íntimos y universales. Esta canción es también una oportunidad para reafirmarse en su decisión de componer en inglés.
«En España tenemos una cultura muy rica, hay mucha cultura urbana donde acudir. Ya no necesitamos el inglés y podemos tirar de nuestros propios recursos… y eso me parece increíble, pero no ha ayudado a que géneros originalmente compuestos en inglés, como el R&B, puedan tener tanto espacio en la industria española. La música en inglés ahora no da dinero; estamos yendo hacia otro lugar en la música».
¿Nos encontramos ante el gran desafío de la industria española? Artistas como ROSALÍA o BB Trickz nos han dejado claro que el inglés ya no es necesario para tener un alcance internacional. Además, los cambios en las dinámicas del mercado y la rica evolución de la música urbana nacional parece que han relegado ciertos géneros anglófonos a un segundo plano en nuestro país. Aun así, BETRIU defiende su elección como una forma de mantenerse fiel a sus raíces artísticas y de rendir homenaje a un género que ha definido su estilo.

“LOVE AIN’T THIS SHORT” es un trabajo rico en referencias, profesional y sin perder esa parte emocional y emotiva que expresa el relato del amor queer. BETRIU se posiciona como una artista integral y auténtica, capaz de conectar conceptos profundos con sonidos variados y relevantes. Este EP no solo refleja su habilidad para moverse entre géneros como la electrónica, el R&B y lo acústico, sinó que también deja claro que su música es un espacio donde lo personal, lo social y lo artístico convergen en perfecta armonía. Estaremos muy atentas a sus próximos pasos.
Tendencias TV Selection
Liliana Fortuny: la ilustradora que da vida a una de las series infantiles más leídas
“No somos pareja, no somos padre e hija, no somos ningún tándem ni ningún otro tipo de bicicleta”. Así definen su relación creativa Jaume Copons y Liliana Fortuny, comparándose, con...
Jaime Sabate: Maquetas y fugas digitales
Jaime Sabaté crea desde ese lugar en el que lo tangible se confunde con lo imaginado. Sus maquetas digitales —espacios íntimos, fragmentarios, texturizados hasta el detalle— son refugio y manifiesto....
Gala Atehortúa: la poesía y la performance
Gala es una artista multidisciplinaria de la vibrante escena cultural de Barcelona, su obra se enfoca en la poesía y la performance. Gala encapsula su identidad y experiencias como una...
CAPÍTULO 8: EGUEN YEREGUI #PROFILESMADRID
Bienvenidos a la segunda edición de la sección, ya no tan Pop Up, de Tendencias Tv: Profiles. Esta vez nos movemos a Madrid donde cada semana conoceremos a artistas emergentes,...
Skyperoom 64 · COMUNICACIÓN & SENSIBILIZACIÓN · Lara Costafreda
Buah, ¡esto es una conversación de las que eriza la piel! Una conversación con Lara Costafreda, ilustradora, rebelde e inconformista desde pequeña y con un don para la comunicación que...
Sátiras de la vida cotidiana, la concept Store de David Shrigley en Copenhague
La ironía como narrativa inteligente. David Shrigley habla desde los contrarios. Artista visual británico contemporáneo. Compartir desde la duda y la incertidumbre. Sátiras de la vida cotidiana. Lo no seguro....